Insomma, gli incrementi di temperatura si stanno verificando in ogni parte del mondo inclusi gli oceani
So the temperature increases are taking place all over the world, including in the oceans.
Apro un canale parallelo sul satellite della NSA che scansioni secondo spicchi radiali ad incrementi di tre miglia, che emanano dalla residenza...signore.
Open up the parallel channel on the NSA's landsats, can radial slices in three mile increments, emanating from the Retreat... sir.
Fora verticalmente o in un angolo, regolabile in incrementi di 15 gradi.
Drill vertically or in an angle, adjustable in increments of 15 degrees.
Da -3 a +1 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 EV
Flash compensation -3 to +1 EV in increments of 1/3 EV
La lunghezza della coda del telaio può essere regolata in incrementi di 50 mm.
The length of the rear frame can be adjusted in 50mm increments.
Intervallo di input da 1 minuto a 24 ore (incrementi di 1 minuto e incrementi di 1 ora)
Input range 1 minute to 24 hours (1-minute increments and 1-hour increments)
+/-3 EV in incrementi di 1/3 con Speedlite serie EX
+/- 3EV in 1/3 increments with EX series Speedlites
Regolabile in valori compresi tra -5 e +5 EV in incrementi di 1/3 EV nei modi P, S, A e M
Can be adjusted by -5 - +5 EV in increments of 1/3 EV in P, S, A, and M modes
(iv) La durata di una chiamata si basa su incrementi di un minuto.
The duration of a call for calling phones shall be based on one-minute increments.
Nel Limit Courchevel Hi/Lo tutte le puntate e i rilanci nel turn sono pari al limite massimo della partita (incrementi di €4 in una partita €2/€4).
In Limit 5 Card Omaha Hi/Lo, bets and raises on the turn are in increments of the big bet (for example, $4 in a $2/$4 game).
Il valore di esposizione standard può essere regolato da -1 a +1 stop in incrementi di 1/6 di stop e impostato separatamente per ciascuna modalità di misurazione.
Exposure Standard Adjustment The standard exposure value can be adjusted from -1 to +1 stop in 1/6-stop increments.
Se il livello di diuresi richiede una modifica, la dose può essere aumentata o diminuita, all’interno dell'intervallo della dose raccomandata, con incrementi di 0, 1 mg/kg di peso corporeo.
If the level of diuresis requires alteration, the dose may be increased or decreased within the recommended dose range by increments of 0.1 mg/kg bodyweight.
DPI (valore minimo e massimo): da 200 a 4000 (può essere impostato in incrementi di 50 dpi)
DPI (Minimal and maximal value): 200 to 4000 dpi (can be set in increments of 50 dpi)
Regolabile in valori compresi tra -5 e +5 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 EV nei modi P, S, A e M
Can be adjusted by -5 - +5 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV in P, S, A, and M modes
Quindi, equi aumenti dell'energia cinetica media corrispondono a equi incrementi di temperatura.
Hence, equal increments of mean kinetic energy correspond to equal increments of temperature.
Nota: Per vincolare la rotazione in incrementi di 15 gradi, trascinare il punto di manipolazione di rotazione tenendo premuto MAIUSC.
Note: To constrain the rotation to 15-degree increments, press and hold Shift while you drag the rotation handle.
Fissare la scheda con le viti a incrementi di 15-20 cm. Importante!
Fix the sheet with screws in increments of 15-20 cm. Important!
Nel Limit Courchevel Hi/Lo tutte le puntate e i rilanci sono pari al limite minimo della partita (incrementi di €2 in una partita €2/€4).
In Limit Courchevel Hi/Lo, all bets and raises on the flop are in increments of the small bet (for example, $2 in a $2/$4 game).
3 scatti, +/- 2 EV in incrementi di 1/3 di stop (utilizzabile con compensazione dell'esposizione)
3 shots, +/- 2 EV, 1/3-stop increments (can be used together with Exposure Compensation)
Quali sono i vostri piani per affrontare il rischio di significativi incrementi di traffico nei porti principali, in particolare quello di Dover?
What plans are you making in preparation for the risk of congestion at main ports, particularly Dover?
Per vincolare la rotazione in incrementi di 15 gradi, trascinare il punto di manipolazione di rotazione tenendo premuto MAIUSC.
To constrain the rotation to 15-degree increments, press and hold Shift while you drag the rotation handle.
Il default è per la nota La a 440 Hz e può essere impostato in un intervallo da 410 a 470 in incrementi di 0.1 Hz.
The default is for note A at 440 Hz and can be set in a range from 410 to 470 in 0.1 Hz steps.
+/-5 EV, in incrementi di 1/3 o 1/2 di stop (combinabile con AEB)
+/-5 EV in 1/3 or 1/2 stop increments (can be combined with AEB).
I governi hanno considerati prioritari gli incrementi di efficienza nella ristrutturazione del settore pubblico.
Governments have prioritised efficiency gains within public sector restructuring.
Nel Limit Omaha tutte le puntate e i rilanci sono pari al limite minimo della partita (incrementi di $2 in una partita $2/$4).
Again, in Limit games, all bets and raises at this point occur in small bets (increments of $2 in a $2/$4 game).
L'assassino ha ucciso con degli incrementi di 6 ore.
The killer has been murdering in 6-hour increments.
Questo viene fatto con tasselli in incrementi di 50 cm.
This is done with dowels in increments of 50cm.
La riduzione implica che i coniugi concordino di escludere parti del patrimonio comune dalla comunione (ad esempio rendite, benefici e incrementi di un bene di proprietà esclusiva di un coniuge).
Reducing means the spouses may agree that parts of the community property (for example returns, benefits and accruals of an asset belonging exclusively to a spouse) shall be excluded from the community property.
DPI (valore minimo e massimo): da 200 dpi a 4000 dpi (può essere impostato in incrementi di 50 dpi)
DPI (Minimal and maximal value) 200 to 4000 dpi (can be set in increments of 50 dpi)
Nel Limit Omaha, l’entità delle puntate e dei rilanci passa al limite superiore (in una partita $2/$4, si punta e si rilancia con incrementi di $4).
In Limit Omaha, bets and raises on the turn are in increments of the big bet (for example, $4 in a $2/$4 game).
Usa il marcatore di contrasto sulle pietre grandi per disegnare le cifre dell'orologio, per quelle piccole - minuti da 00 a 55 con incrementi di 5.
Use the contrast marker on the large stones to draw the digits for the clock, for small ones - minutes from 00 to 55 in increments of 5.
Forse potremmo ottenere incrementi di produttività sociale simili a quelli ottenuti nell'economia e nella tecnologia.
Perhaps we'd achieve similar productivity gains in society to those we've had in the economy and in technology.
Per i versamenti/trasferimenti qualificanti di almeno €5, gli Euro Bonus verranno accreditati in incrementi di €2, 50.
For qualifying deposits/transfers of €5 or more, Bonus Euros are credited in increments of €2.50.
Nell'area Rientro, nella casella A sinistra digitare un numero in centimetri o usare i tasti di direzione per selezionare incrementi di 0, 1 cm.
In the Indent area, in the Left box, type a number in inches or use the arrow keys to select in increments of 1/10 inch.
La frammentazione del mercato europeo e della regolamentazione lungo i confini nazionali impedisce incrementi di efficienza e di scala.
Fragmentation of European market and regulation along national lines prevents efficiencies and scale
Compensazione dell'esposizione Regolabile in valori compresi tra -5 e +5 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 EV nei modi P, S, A e M
Exposure Compensation ±5 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV in P, S, A, and M, SCENE, and Night Portrait modes
Gli incrementi di prezzo si applicheranno solo agli ordini inoltrati successivamente a tali modifiche.
Price increases will only apply to orders placed after such changes.
Nell’arco di cinque anni, gli incrementi di efficienza hanno quindi consentito un aumento di oltre il 45% della produttività dell’organo giurisdizionale.
In the space of five years, efficiency gains have thus enabled the Court’s productivity to increase by more than 45%.
Da -5 a +5 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 EV
5 to +5 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV
Puoi posizionare lo zero al centro del righello e mostre gli incrementi di unità del righello verso sinistra e verso destra.
You can place zero at the center of the ruler and show ruler units increase to the left and right.
Nell'area Rientro, nella casella A destra digitare un numero in centimetri o usare i tasti di direzione per selezionare incrementi di 0, 1 cm.
In the Indent area, in the Right box, type a number in inches or use the arrow keys to select in increments of 1/10 inch.
+/- 5 EV, in incrementi di 1/3 o 1/2 stop (combinabile con AEB) AEB
+/-5 EV in 1/3 or 1/2 stop increments (can be combined with AEB) AEB
3 scatti, +/- 2 EV in incrementi di 1/3 di stop (utilizzabile con compensazione dell'esposizione manuale)
3 shots, +/- 2 EV, 1/3-stop increments (can be used together with manual Exposure Compensation)
Invece c'è una riunione pianificata, perché le riunioni vengono pianificate sulla base dei software utilizzati ovvero con incrementi di 15 minuti, o 30 minuti, o di un'ora.
But instead, there's a long scheduled meeting, because meetings are scheduled the way software works, which is in increments of 15 minutes, or 30 minutes, or an hour.
Poi prendiamo l'acqua misurata e la dividiamo in incrementi di 4 mila litri.
We then take the measured water, we divide it into thousand-gallon increments.
un orologio deve eseguire una qualche azione ripetitiva per marcare incrementi di tempo equivalenti.
In other words, a clock must carry out some repetitive action to mark off equivalent increments of time.
Ora comparate questo con reali incrementi di prezzo.
Now compare that with real price increments.
Bé, queste altre linee includono dei reali incrementi di prezzo e qualche falsificazione che ho fatto.
Well, these other lines include some real price increments and some forgery which I did.
1.7356560230255s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?